1
00:00:04,838 --> 00:00:06,215
[panting]

2
00:00:06,340 --> 00:00:07,466
Where is it?

3
00:00:07,591 --> 00:00:09,509
I told you,
we don't wear locators.

4
00:00:09,510 --> 00:00:10,719
[screams]

5
00:00:11,678 --> 00:00:15,014
Wait.
Big toe, left foot.

6
00:00:15,015 --> 00:00:17,351
[groans]

7
00:00:17,476 --> 00:00:20,145
? tense music ?

8
00:00:20,146 --> 00:00:22,730
- Two minutes.
- [Tucker] Killing every one

9
00:00:22,731 --> 00:00:24,815
of these motherfuckers.

10
00:00:24,816 --> 00:00:26,527
- Clear.
- Clear.

11
00:00:26,528 --> 00:00:27,902
[Meade]
They found the locator.

12
00:00:27,903 --> 00:00:28,987
That's all they found.

13
00:00:29,112 --> 00:00:30,780
Everybody breaks, Byron.

14
00:00:30,781 --> 00:00:32,490
You know that.
And when she breaks,

15
00:00:32,491 --> 00:00:34,283
who knows what spills out?

16
00:00:34,284 --> 00:00:35,493
What happened to my wife?!

17
00:00:35,494 --> 00:00:36,953
I'm sure you've discussed this.

18
00:00:36,954 --> 00:00:39,304
- Worst-case scenarios.
- Is that what this is?

19
00:00:40,457 --> 00:00:43,460
Spotter identified:
rooftop, far side street.

20
00:00:47,464 --> 00:00:48,514
Driver's down.

21
00:00:48,590 --> 00:00:50,801
This is my ride.

22
00:00:51,885 --> 00:00:53,387
[gasps]

23
00:00:54,555 --> 00:00:56,556
Wow, you're really...

24
00:00:56,557 --> 00:00:57,682
- [gasps]
- [Kyle] In case you haven't

25
00:00:57,683 --> 00:00:59,183
already figured it out,

26
00:00:59,184 --> 00:01:01,395
you got a lot
of explaining to do.

27
00:01:04,856 --> 00:01:06,441
[train brakes screeching]

28
00:01:06,567 --> 00:01:08,777
{\an8}[train whistle blows]

29
00:01:25,002 --> 00:01:27,296
? tense, dramatic music ?

30
00:01:36,096 --> 00:01:38,473
[brakes squeal]

31
00:01:41,852 --> 00:01:44,382
- [door opens and closes]
- [indistinct chatter]

32
00:01:45,147 --> 00:01:47,316
[baby crying in distance]

33
00:02:08,962 --> 00:02:10,880
[Cody J speaks Ukrainian]

34
00:02:10,881 --> 00:02:13,342
[responds in Ukrainian]

35
00:02:14,176 --> 00:02:15,468
Olga Balakin?

36
00:02:15,469 --> 00:02:17,219
Tak.
[gasps]

37
00:02:17,220 --> 00:02:19,473
[screams]

38
00:02:19,598 --> 00:02:20,890
[muffled scream]

39
00:02:20,891 --> 00:02:22,058
[gasps]

40
00:02:22,059 --> 00:02:24,101
We're gonna get up
nice and easy.

41
00:02:24,102 --> 00:02:26,270
Get up.

42
00:02:26,271 --> 00:02:28,898
? urgent electronic music ?

43
00:02:28,899 --> 00:02:30,900
[panting]

44
00:02:30,901 --> 00:02:32,402
Sit down.

45
00:02:37,783 --> 00:02:39,576
We're clear.

46
00:02:41,203 --> 00:02:43,080
A-Americans?

47
00:02:43,205 --> 00:02:45,707
What you do?
Americans are our friends.

48
00:02:45,832 --> 00:02:47,751
Maybe we're your friends.

49
00:02:53,799 --> 00:02:56,176
[typing]

50
00:02:56,301 --> 00:02:57,636
[computer beeps]

51
00:02:57,761 --> 00:02:59,554
[young woman shuddering]

52
00:03:00,806 --> 00:03:02,933
Do not speak unless spoken to.

53
00:03:03,684 --> 00:03:05,727
Make no sound. You understand?

54
00:03:05,728 --> 00:03:07,645
If you make any noise,
we will kill you.

55
00:03:07,646 --> 00:03:09,606
[mutters]

56
00:03:13,151 --> 00:03:14,277
You have picture?

57
00:03:16,947 --> 00:03:18,115
We're up.

58
00:03:23,453 --> 00:03:25,706
? tense, ominous music ?

59
00:03:32,796 --> 00:03:35,298
Move to the table
and sit, please.

60
00:03:40,220 --> 00:03:42,472
[sighs]

61
00:03:45,308 --> 00:03:49,229
Now, before
I start chopping body parts,

62
00:03:49,354 --> 00:03:51,524
I want to make sure
we're in the right house.

63
00:03:56,153 --> 00:03:57,404
Is that Mom?

64
00:03:59,740 --> 00:04:01,825
Your little sister's a looker.

65
00:04:01,950 --> 00:04:04,035
Boys are gonna have fun
with that one.

66
00:04:04,161 --> 00:04:06,328
- What are you doing?
- I'm not

67
00:04:06,329 --> 00:04:08,079
gonna waste my time
torturing you.

68
00:04:08,165 --> 00:04:10,583
I know the training
you've been through.

69
00:04:10,584 --> 00:04:14,838
I could shoot you full of all
the scopolamine I want.

70
00:04:14,963 --> 00:04:16,505
You'd still lie to me.

71
00:04:16,506 --> 00:04:18,591
Can't torture the truth
out of you either,

72
00:04:18,592 --> 00:04:21,970
but I can...
torture it out of her.

73
00:04:22,095 --> 00:04:23,929
What truth?

74
00:04:23,930 --> 00:04:25,932
Well,
we got your boy in Ukraine.

75
00:04:26,057 --> 00:04:28,309
About 48 hours later,
senior case officer

76
00:04:28,310 --> 00:04:29,935
overseeing the mission

77
00:04:29,936 --> 00:04:34,649
had two Russian contract agents
at her fucking front door

78
00:04:34,775 --> 00:04:38,528
armed... with restraints.

79
00:04:39,404 --> 00:04:40,613
Explain that.

80
00:04:40,614 --> 00:04:42,114
I don't know
who's your case officer.

81
00:04:42,115 --> 00:04:45,075
You met her at the fucking park.

82
00:04:45,076 --> 00:04:46,452
You chose the park.

83
00:04:46,453 --> 00:04:48,023
I didn't choose it.
You chose it.

84
00:04:48,121 --> 00:04:49,623
You chose everything.

85
00:04:49,748 --> 00:04:51,749
I'm not gonna do this with you.
[sighs]

86
00:04:51,750 --> 00:04:54,461
Boys... [sighs] get a finger.

87
00:04:55,378 --> 00:04:57,379
[screaming]

88
00:04:57,380 --> 00:04:58,924
[whimpering]

89
00:04:59,049 --> 00:05:00,132
Please, no.

90
00:05:00,133 --> 00:05:02,344
Wait! Wait! Wait!

91
00:05:02,469 --> 00:05:04,386
- They can't hear you.
- You can hear me.

92
00:05:04,387 --> 00:05:07,140
What do you want to know?
How they made her?

93
00:05:08,558 --> 00:05:10,143
Hold up, boys.

94
00:05:15,440 --> 00:05:16,982
I don't know.

95
00:05:16,983 --> 00:05:19,652
Maybe they got her face
from a drone or a satellite.

96
00:05:19,653 --> 00:05:22,613
Then they'd have all of us.

97
00:05:22,614 --> 00:05:24,490
And they didn't show up
at my fucking house.

98
00:05:24,491 --> 00:05:26,201
How did you get
into the country?

99
00:05:26,326 --> 00:05:27,536
Did you fly into Kiev?

100
00:05:27,537 --> 00:05:28,994
Because the whole world
watches Kiev.

101
00:05:28,995 --> 00:05:30,830
These are excuses, Oleksandra.

102
00:05:30,831 --> 00:05:33,416
I don't want excuses.
I want fucking answers.

103
00:05:38,672 --> 00:05:40,632
You round-tripping for Russia?

104
00:05:41,925 --> 00:05:45,094
Ah. Double agent my ass.

105
00:05:45,095 --> 00:05:47,513
You're a double agent,
but it ain't for fucking Ukraine

106
00:05:47,514 --> 00:05:49,266
and it sure as hell
ain't for us.

107
00:05:49,391 --> 00:05:53,060
My father died fighting Russia.

108
00:05:53,061 --> 00:05:55,856
My brothers fight Russia

109
00:05:55,981 --> 00:05:59,024
right now, today.

110
00:05:59,025 --> 00:06:03,028
That is my nation, my home.

111
00:06:03,029 --> 00:06:05,364
Soviet Union destroyed
my country.

112
00:06:05,365 --> 00:06:06,824
Everybody starved.

113
00:06:06,825 --> 00:06:10,077
Everybody was scared
to even think

114
00:06:10,078 --> 00:06:12,121
because they read your mind
like a book,

115
00:06:12,122 --> 00:06:16,041
but today's Russia,
this Russia is worse

116
00:06:16,042 --> 00:06:19,211
because now they are rich
and they are free to spend it.

117
00:06:19,212 --> 00:06:21,673
And you are acting
just like them.

118
00:06:21,798 --> 00:06:23,883
You know, go ahead, kill them.

119
00:06:23,884 --> 00:06:27,553
Big, tough fucking soldiers rape
an old woman

120
00:06:27,554 --> 00:06:29,306
and a little girl and kill them?

121
00:06:29,431 --> 00:06:30,807
Go ahead, do it.

122
00:06:30,932 --> 00:06:33,976
Here, shoot me right here.

123
00:06:33,977 --> 00:06:37,479
Come on, soldier girl,
shoot me right here.

124
00:06:37,480 --> 00:06:39,982
You want to come kick me again?
Come kick.

125
00:06:39,983 --> 00:06:42,360
You fucking try.

126
00:06:42,485 --> 00:06:44,613
Boy, I tell you.

127
00:06:44,738 --> 00:06:46,114
[chuckles]

128
00:06:46,239 --> 00:06:48,889
These fucking Russians,
they're a different breed.

129
00:06:49,326 --> 00:06:51,660
Don't you fucking call me that.

130
00:06:51,661 --> 00:06:54,163
That's what you are.
You're a fucking Russian.

131
00:06:54,164 --> 00:06:56,040
Never you call me that.
Fuck you!

132
00:06:56,041 --> 00:07:00,211
Dirty fucking lying, scheming,
soulless fucking Russian.

133
00:07:00,337 --> 00:07:03,672
[yells]
I'm going to fucking kill you!

134
00:07:03,673 --> 00:07:04,924
[screams]

135
00:07:04,925 --> 00:07:06,258
[yells]

136
00:07:06,259 --> 00:07:07,677
[groans]

137
00:07:07,802 --> 00:07:10,931
Oh, shit, that was fun!

138
00:07:11,056 --> 00:07:13,016
[panting]

139
00:07:13,141 --> 00:07:16,185
- Whoo!
- [Oleksandra panting]

140
00:07:16,186 --> 00:07:18,730
[laughs]
I think I touched a nerve.

141
00:07:21,650 --> 00:07:23,108
You don't know.

142
00:07:23,109 --> 00:07:26,154
You don't know the monsters
and what they do. I know.

143
00:07:26,279 --> 00:07:29,783
You think yours will be
the first soldiers to rape her?

144
00:07:31,451 --> 00:07:34,287
Just the first Americans.

145
00:07:37,791 --> 00:07:40,710
I think
we're all good here, boys.

146
00:07:45,298 --> 00:07:47,550
Oleksandra.

147
00:07:51,554 --> 00:07:53,389
My Oleksandra?

148
00:07:53,390 --> 00:07:56,183
We needed proof
she is who she says she is,

149
00:07:56,184 --> 00:07:58,144
and you were the proof.

150
00:08:00,814 --> 00:08:03,233
Sorry for the inconvenience.

151
00:08:05,568 --> 00:08:08,153
[door opens]

152
00:08:08,154 --> 00:08:10,156
- Oleksandra.
- [door closes]

153
00:08:10,281 --> 00:08:12,409
[sobbing]

154
00:08:20,125 --> 00:08:22,085
The logical answer
to the question

155
00:08:22,210 --> 00:08:25,130
of how our officer was outed...

156
00:08:25,131 --> 00:08:27,006
...is you.

157
00:08:27,007 --> 00:08:29,133
You understand that, right?

158
00:08:29,134 --> 00:08:30,218
You get it?

159
00:08:30,343 --> 00:08:32,678
Two contract agents knock
on her door.

160
00:08:32,679 --> 00:08:34,264
Where are they now?

161
00:08:35,515 --> 00:08:37,600
They were killed at the scene.

162
00:08:38,393 --> 00:08:42,604
Now you're starting to
understand the way Russia works.

163
00:08:42,605 --> 00:08:44,648
They didn't know who she is.

164
00:08:44,649 --> 00:08:46,233
They suspect who she is,

165
00:08:46,234 --> 00:08:49,738
and they sacrificed two lambs so
that she could prove who she is.

166
00:08:49,863 --> 00:08:52,782
And now they know
because she told them.

167
00:08:53,616 --> 00:08:55,284
That is how Russia plays.

168
00:08:55,285 --> 00:08:56,618
Trust me.

169
00:08:56,619 --> 00:08:59,831
If they wanted to take her,
she'd be gone.

170
00:09:15,263 --> 00:09:17,807
See you in a little bit
for round two.

171
00:09:25,648 --> 00:09:28,109
[door opens]

172
00:09:29,527 --> 00:09:31,738
[footsteps retreating]

173
00:09:33,907 --> 00:09:36,076
[door closes]

174
00:09:37,202 --> 00:09:39,411
[Cruz sighs]
So what do you think?

175
00:09:39,412 --> 00:09:41,330
What do you think?

176
00:09:41,331 --> 00:09:44,083
Look, I ain't no fucking spy,
but that's not how I act

177
00:09:44,084 --> 00:09:45,960
when I'm trying
to hide something.

178
00:09:45,961 --> 00:09:49,254
We feeding her?
Water, bathroom break, anything?

179
00:09:49,255 --> 00:09:51,548
Don't open that door unless
the team's here to move her.

180
00:09:51,549 --> 00:09:54,636
If she opens that door herself,
you fucking shoot her.

181
00:09:54,637 --> 00:09:58,680
She's chipped,
they'll know her location.

182
00:09:58,681 --> 00:10:00,016
That's why we move her

183
00:10:00,141 --> 00:10:03,019
and move her
and keep fucking moving her.

184
00:10:03,020 --> 00:10:06,021
Look at all this tradecraft
you're learning.

185
00:10:06,022 --> 00:10:08,191
You're gonna be a spy
in no time.

186
00:10:09,025 --> 00:10:11,443
Your game is not my goal, buddy.

187
00:10:11,444 --> 00:10:14,072
You're playing it anyway,
though, aren't you?

188
00:10:17,283 --> 00:10:19,577
? dramatic, haunting music ?

189
00:10:49,649 --> 00:10:52,360
?

190
00:11:17,677 --> 00:11:19,929
[water running]

191
00:11:30,940 --> 00:11:32,817
[sighs]

192
00:11:37,071 --> 00:11:40,657
[Neal] There's not much here.
Your choices

193
00:11:40,658 --> 00:11:42,326
- are cereal or cereal.
- [Joe] Yeah.

194
00:11:42,327 --> 00:11:43,785
I'll go
to the supermarket later.

195
00:11:43,786 --> 00:11:45,038
Everyone's up early.

196
00:11:45,163 --> 00:11:48,957
Well, hour and a half commute
to school now.

197
00:11:48,958 --> 00:11:51,628
That's assuming
we're still sending them?

198
00:11:52,670 --> 00:11:54,254
Security will escort

199
00:11:54,255 --> 00:11:56,131
and stay on location
until they're ready

200
00:11:56,132 --> 00:11:58,176
- to return.
- [Neal] On location?

201
00:11:58,301 --> 00:11:59,968
School's a location now.

202
00:11:59,969 --> 00:12:01,845
- It was always a location.
- No, no, it had a location.

203
00:12:01,846 --> 00:12:03,222
Everything has a location,

204
00:12:03,223 --> 00:12:04,641
and now it is a location-

205
00:12:04,642 --> 00:12:06,225
And what do you want me
to do about that?

206
00:12:06,226 --> 00:12:08,645
- What I want you to-
- Can we just not fight?

207
00:12:13,650 --> 00:12:15,485
I'm calling a family meeting.

208
00:12:15,486 --> 00:12:19,446
[Joe] I'm gonna need some coffee
for a family meeting.

209
00:12:19,447 --> 00:12:20,990
I'll get you your coffee.

210
00:12:21,741 --> 00:12:24,327
[sighs]
Thanks.

211
00:12:26,120 --> 00:12:28,998
? plaintive music ?

212
00:12:32,168 --> 00:12:33,419
[sets down mug]

213
00:12:39,926 --> 00:12:41,761
Okay, let me have it.

214
00:12:43,346 --> 00:12:44,889
We want you to quit.

215
00:12:53,398 --> 00:12:55,857
What do you think
that's gonna solve?

216
00:12:55,858 --> 00:13:00,113
Well, then there's no reason
to hurt you.

217
00:13:06,286 --> 00:13:08,288
It doesn't...

218
00:13:08,413 --> 00:13:10,999
It doesn't work like that.

219
00:13:14,210 --> 00:13:16,879
Evil doesn't stop being evil
when we surrender to it.

220
00:13:17,005 --> 00:13:19,424
It just gets more evil.

221
00:13:20,258 --> 00:13:21,509
Girls.

222
00:13:22,719 --> 00:13:26,180
I don't know what your passion
in life will be.

223
00:13:26,973 --> 00:13:30,600
Your father's passion
is fighting to save lives.

224
00:13:30,601 --> 00:13:34,271
My passion is fighting
to save a way of life.

225
00:13:34,272 --> 00:13:37,482
Your father doesn't quit
when he loses a patient.

226
00:13:37,483 --> 00:13:39,026
Of course, it hurts him
in more ways

227
00:13:39,027 --> 00:13:41,445
than he'll ever be able
to express to you

228
00:13:41,446 --> 00:13:43,822
or to me, but he doesn't quit.

229
00:13:43,823 --> 00:13:45,157
And I've lost lives.

230
00:13:45,158 --> 00:13:48,035
I've known many very,
very good people

231
00:13:48,036 --> 00:13:50,086
who gave their lives
for this way of life

232
00:13:50,163 --> 00:13:51,913
that we all get to enjoy.

233
00:13:51,914 --> 00:13:53,790
And I've...

234
00:13:53,791 --> 00:13:57,587
almost lost mine more than once.

235
00:13:59,255 --> 00:14:01,674
And I may lose mine yet.

236
00:14:03,801 --> 00:14:06,387
And, yes, I've taken lives.

237
00:14:08,306 --> 00:14:10,433
I've killed
for this way of life.

238
00:14:10,558 --> 00:14:13,603
But that's how precious
I believe your freedom is.

239
00:14:18,191 --> 00:14:20,610
We've danced around this
forever,

240
00:14:20,735 --> 00:14:23,820
and there's
no dancing around it anymore.

241
00:14:23,821 --> 00:14:26,239
I'm a soldier,
and a soldier's job

242
00:14:26,240 --> 00:14:28,784
is to fight until the soldier
is unable to fight

243
00:14:28,785 --> 00:14:31,037
or until the fight is over.

244
00:14:31,038 --> 00:14:34,122
And I believe that our right
to choose how we want

245
00:14:34,123 --> 00:14:37,293
to live our lives
is worth the sacrifice.

246
00:14:41,214 --> 00:14:43,966
[sighs]
That's how much I love you.

247
00:14:47,512 --> 00:14:49,847
All of you.

248
00:14:54,852 --> 00:14:55,978
[kisses]

249
00:15:02,652 --> 00:15:03,945
I have something for you.

250
00:15:04,070 --> 00:15:05,571
Can you come with me?

251
00:15:05,696 --> 00:15:07,990
Yeah.

252
00:15:25,133 --> 00:15:26,466
No, Joe, I can't.

253
00:15:26,467 --> 00:15:28,760
We have an insurance policy
on the car.

254
00:15:28,761 --> 00:15:30,137
That's all this is.

255
00:15:30,138 --> 00:15:31,514
I can't.

256
00:15:31,639 --> 00:15:33,766
Okay.

257
00:15:39,522 --> 00:15:42,191
I'm sorry this followed me home.

258
00:15:44,277 --> 00:15:45,903
I got to go to work.

259
00:15:46,028 --> 00:15:47,863
Joe... Joe, just, what...

260
00:15:47,864 --> 00:15:49,322
what does that mean for you?

261
00:15:49,323 --> 00:15:50,373
After all this?

262
00:15:50,450 --> 00:15:52,577
It means
finding the rest of them.

263
00:15:53,369 --> 00:15:55,621
? pulsing, dramatic music ?

264
00:16:03,379 --> 00:16:05,298
[door opens]

265
00:16:06,257 --> 00:16:08,468
[helicopter blades whirring]

266
00:16:08,469 --> 00:16:11,470
I got Randy and Two Cups
with your family

267
00:16:11,471 --> 00:16:13,598
till we put together a detail.

268
00:16:14,390 --> 00:16:16,057
Where's the detail from?

269
00:16:16,058 --> 00:16:17,768
Ours, with O.S.

270
00:16:20,980 --> 00:16:23,608
- Where to, boss?
- Office.

271
00:16:26,944 --> 00:16:28,779
[engine starts]

272
00:16:28,905 --> 00:16:31,407
[second engine starts]

273
00:16:41,250 --> 00:16:43,461
?

274
00:16:45,505 --> 00:16:47,048
[Meade speaks indistinctly]

275
00:16:47,173 --> 00:16:49,223
- [sighs] Morning.
- How are you feeling?

276
00:16:49,300 --> 00:16:52,052
Uh, to be honest with you,

277
00:16:52,053 --> 00:16:55,014
I am pretty fucking pissed off.

278
00:16:55,139 --> 00:16:57,016
That's my girl.

279
00:17:02,223 --> 00:17:04,272
How's the family?

280
00:17:04,273 --> 00:17:05,565
They're rattled.

281
00:17:05,566 --> 00:17:08,069
- I'd imagine.
- [sighs] Yeah.

282
00:17:08,194 --> 00:17:10,780
- [knocking]
- Yeah.

283
00:17:13,574 --> 00:17:15,117
- Have a seat.
- [door closes]

284
00:17:16,953 --> 00:17:20,957
Well, her behavior
does not align

285
00:17:21,082 --> 00:17:24,209
with being complicit
in the attempt to...

286
00:17:24,210 --> 00:17:25,962
whatever they were trying to do.

287
00:17:26,087 --> 00:17:28,339
And to be honest,

288
00:17:28,340 --> 00:17:30,757
her explanation makes
as much sense, if not more,

289
00:17:30,758 --> 00:17:32,300
than anything else
we've come up with.

290
00:17:32,301 --> 00:17:34,804
What is her explanation?

291
00:17:35,638 --> 00:17:37,389
The attack on Joe
is coincidental

292
00:17:37,390 --> 00:17:38,807
to the operation in Ukraine.

293
00:17:38,808 --> 00:17:41,561
[Westfield scoffs]
I mean, come on, Kyle.

294
00:17:41,562 --> 00:17:43,562
They made the attempt
the day she returned,

295
00:17:43,563 --> 00:17:45,146
20 minutes after she walked
through the front door.

296
00:17:45,147 --> 00:17:47,816
Well, maybe
they had eyes on her in Kiev.

297
00:17:47,817 --> 00:17:50,987
Maybe they'd had her
for a while.

298
00:17:50,988 --> 00:17:53,238
But if they knew the mission,
and they had her the whole time,

299
00:17:53,239 --> 00:17:55,323
they could've hit her
at any point.

300
00:17:55,324 --> 00:17:58,451
Hit her team en route,
hit her on return,

301
00:17:58,452 --> 00:17:59,661
hit her plane.

302
00:17:59,662 --> 00:18:00,912
They don't own the air
over Kiev.

303
00:18:00,913 --> 00:18:02,290
They don't have to.

304
00:18:02,415 --> 00:18:05,501
It's not like they won't violate
Poland's airspace.

305
00:18:06,335 --> 00:18:07,587
My guess?

306
00:18:07,863 --> 00:18:10,755
They learned we had the package

307
00:18:10,756 --> 00:18:12,799
after the package
was long fucking gone.

308
00:18:12,800 --> 00:18:15,510
So they get two-man team
on every known case officer,

309
00:18:15,511 --> 00:18:16,761
start shaking the trees,

310
00:18:16,762 --> 00:18:18,639
- looking for anything.
- [scoffs]

311
00:18:18,640 --> 00:18:21,683
Has Russian Foreign Ministry
reached out to State?

312
00:18:21,684 --> 00:18:25,145
Have they made any indication
that they know we have it?

313
00:18:25,146 --> 00:18:26,688
No.

314
00:18:26,689 --> 00:18:29,024
I got to tell you,

315
00:18:29,025 --> 00:18:31,693
whatever they know, they didn't
learn it from this double agent.

316
00:18:31,694 --> 00:18:35,905
I had my hands
on her entire fucking family.

317
00:18:35,906 --> 00:18:37,950
She didn't flinch,
she didn't beg.

318
00:18:38,075 --> 00:18:40,202
She didn't bargain, plead,

319
00:18:40,328 --> 00:18:41,620
deny, nothing.

320
00:18:41,621 --> 00:18:43,164
Except try to claw my eyes out

321
00:18:43,289 --> 00:18:45,874
for accusing her
of working with Russia,

322
00:18:45,875 --> 00:18:48,405
and I mean come across
the table to tear my head off.

323
00:18:48,461 --> 00:18:51,531
It was a completely irrational,
purely emotional reaction

324
00:18:51,631 --> 00:18:53,965
motivated by just how much
this woman hates

325
00:18:53,966 --> 00:18:56,092
- the fuck out of Russia.
- Is that your opinion?

326
00:18:56,093 --> 00:18:57,844
[Meade] She's a Lioness, Joe.
She's not trained

327
00:18:57,845 --> 00:19:00,389
in counterespionage
or interrogation or NLP.

328
00:19:00,514 --> 00:19:01,766
She was under.

329
00:19:01,767 --> 00:19:03,558
She was interrogated
while she was under.

330
00:19:03,559 --> 00:19:05,060
She held her cover
and she completed her mission.

331
00:19:05,061 --> 00:19:06,979
I would say
she's pretty trained.

332
00:19:07,104 --> 00:19:09,815
And I'd very much like
her opinion.

333
00:19:11,942 --> 00:19:13,861
What she does know, I...

334
00:19:13,986 --> 00:19:15,487
I don't know.

335
00:19:15,488 --> 00:19:19,033
What she did in that room,
she wasn't faking.

336
00:19:26,582 --> 00:19:28,668
I want to talk to her.

337
00:19:28,793 --> 00:19:30,335
Where is she now?

338
00:19:30,336 --> 00:19:31,628
We're bouncing her.

339
00:19:31,629 --> 00:19:32,962
I can cut her locator,
bring her in,

340
00:19:32,963 --> 00:19:34,589
- but then she's out.
- No.

341
00:19:34,590 --> 00:19:36,174
If we're not blown
and we pull her,

342
00:19:36,175 --> 00:19:38,218
they'll add that math up
real quick. I want to see her.

343
00:19:38,219 --> 00:19:40,805
- Where's the prize now?
- Should be at Gitmo by now.

344
00:19:40,930 --> 00:19:42,139
Get me confirmation.

345
00:19:42,264 --> 00:19:44,225
And get me an assessment
on our asset.

346
00:19:44,226 --> 00:19:46,768
Are we believing this, or
are we dumping her in the river

347
00:19:46,769 --> 00:19:48,978
and making a statement?
What are we doing?

348
00:19:48,979 --> 00:19:50,313
And then what are we doing next?

349
00:19:50,314 --> 00:19:52,816
And what are we doing
after that?

350
00:19:52,817 --> 00:19:54,025
Yes, sir.

351
00:19:54,026 --> 00:19:55,611
[Westfield]
Thank you.

352
00:20:03,145 --> 00:20:06,413
- [door closes]
- What do you think?

353
00:20:06,414 --> 00:20:08,916
A coincidence is
a conspiracy of the guilty.

354
00:20:09,750 --> 00:20:11,626
Yurimov is a big prize.

355
00:20:11,627 --> 00:20:14,505
Too big to use as bait.
That's my opinion.

356
00:20:15,965 --> 00:20:17,800
We'll make her give us
another one.

357
00:20:25,683 --> 00:20:27,643
So, do you work with my mom?

358
00:20:30,563 --> 00:20:32,106
Is that a yes or no?

359
00:20:32,231 --> 00:20:34,316
That's a
"he's not gonna tell us."

360
00:20:34,442 --> 00:20:36,818
We work for you right now.

361
00:20:36,819 --> 00:20:38,111
That's a fact?

362
00:20:38,112 --> 00:20:39,529
- Yes, ma'am.
- Okay.

363
00:20:39,530 --> 00:20:40,989
Then we're blowing off school

364
00:20:40,990 --> 00:20:42,991
and going to Fair Oaks Mall.

365
00:20:42,992 --> 00:20:44,451
[Randy]
Nice try, kid.

366
00:20:44,452 --> 00:20:46,661
Bossy.

367
00:20:46,662 --> 00:20:48,538
Like someone else I know.

368
00:20:48,539 --> 00:20:50,957
Yeah, I bet she's got
a temper, too.

369
00:20:50,958 --> 00:20:53,961
Yeah, she sure does, and you
meatheads are about to see it.

370
00:20:54,086 --> 00:20:55,296
Called that one.

371
00:20:55,297 --> 00:20:56,755
- [Randy] Yeah.
- The apple don't fall far.

372
00:20:56,756 --> 00:20:57,922
[Randy]
No, it never does, does it?

373
00:20:57,923 --> 00:20:59,633
[Two Cups]
No, sir, mm-mm.

374
00:21:05,222 --> 00:21:06,766
Oh, what's this?

375
00:21:10,978 --> 00:21:12,788
You got dispatch
in your ear, yeah?

376
00:21:12,855 --> 00:21:16,107
Yeah, if it's an accident,
then it just happened.

377
00:21:16,108 --> 00:21:17,485
Nobody called it in.

378
00:21:21,572 --> 00:21:23,198
[horns honking]

379
00:21:23,199 --> 00:21:24,575
[tires screech]

380
00:21:27,536 --> 00:21:29,246
You see this fucking guy?

381
00:21:30,998 --> 00:21:33,458
[horns honking]

382
00:21:33,459 --> 00:21:36,754
? eerie music ?

383
00:21:38,631 --> 00:21:41,008
That's how I'd do it.

384
00:21:47,723 --> 00:21:49,391
Let's do it.

385
00:21:50,142 --> 00:21:52,018
[siren chirps]

386
00:21:52,019 --> 00:21:53,896
[tires screech]

387
00:21:54,021 --> 00:21:55,815
[siren chirping]

388
00:21:55,940 --> 00:21:56,990
[Randy]
Hey.

389
00:21:57,066 --> 00:22:00,611
Sirens mean fucking move. Okay.

390
00:22:06,450 --> 00:22:08,680
Oh, that's cute.
Get the fuck out of here. Move.

391
00:22:08,702 --> 00:22:10,704
Oh, he's getting out.

392
00:22:13,707 --> 00:22:15,027
[Kate and Charlie scream]

393
00:22:19,755 --> 00:22:21,339
[Kate and Charlie scream]

394
00:22:21,340 --> 00:22:25,010
- [tires screeching]
- [horns honking]

395
00:22:25,011 --> 00:22:27,053
[Kate and Charlie panting]

396
00:22:27,054 --> 00:22:28,263
Sorry, girls.

397
00:22:28,264 --> 00:22:29,347
Probably nothing.

398
00:22:29,348 --> 00:22:30,723
That didn't feel like nothing.

399
00:22:30,724 --> 00:22:32,184
We're going too fast.

400
00:22:32,309 --> 00:22:33,727
[panting]

401
00:22:34,520 --> 00:22:36,772
Can you guys please
just slow down?

402
00:22:38,607 --> 00:22:40,067
Please.

403
00:22:40,192 --> 00:22:42,486
Please, can you just slow down?

404
00:22:48,993 --> 00:22:52,121
? dramatic music ?

405
00:23:02,944 --> 00:23:05,800
We're on location. You got us?

406
00:23:05,801 --> 00:23:07,385
[agent over radio]
We see you, Roadrunner.

407
00:23:07,386 --> 00:23:09,556
Hold in the vehicle
until clear to proceed.

408
00:23:10,890 --> 00:23:13,434
[tires screeching]

409
00:23:21,901 --> 00:23:23,152
Clear to move.

410
00:23:23,277 --> 00:23:25,321
Moving now.

411
00:23:29,950 --> 00:23:33,078
[Oleksandra panting]

412
00:23:34,830 --> 00:23:36,040
There are two elevators.

413
00:23:36,165 --> 00:23:37,583
Elevator on the left.

414
00:23:39,877 --> 00:23:42,713
- [elevator bell dings]
- [panting]

415
00:23:55,517 --> 00:23:57,770
? uneasy music ?

416
00:24:09,490 --> 00:24:11,700
[clicks elevator button]

417
00:24:12,868 --> 00:24:15,037
[elevator bell dings]

418
00:24:32,888 --> 00:24:34,306
[elevator bell dings]

419
00:24:41,814 --> 00:24:44,024
[elevator bell dings]

420
00:24:52,616 --> 00:24:54,868
Never been on 24.

421
00:24:54,994 --> 00:24:56,786
What's on 24?

422
00:24:56,787 --> 00:24:58,371
Nothing. It isn't leased.

423
00:24:58,372 --> 00:24:59,957
Looking to lease it?

424
00:24:59,958 --> 00:25:01,874
Maybe.

425
00:25:01,875 --> 00:25:03,292
Yeah? What's your business?

426
00:25:03,293 --> 00:25:04,586
None of your business.

427
00:25:04,712 --> 00:25:06,337
What's your business?

428
00:25:06,338 --> 00:25:07,922
Why are you so interested
in hers? You-you know this guy?

429
00:25:07,923 --> 00:25:09,133
Never seen him before.

430
00:25:09,258 --> 00:25:11,175
Look, man,
I'm just trying to be nice.

431
00:25:11,176 --> 00:25:13,011
[chuckles]
This is fucking Baltimore.

432
00:25:13,012 --> 00:25:15,097
Nobody's trying to be nice.

433
00:25:16,724 --> 00:25:18,934
[elevator bell dings]

434
00:25:24,231 --> 00:25:26,774
Were you guys trying
to act shady?

435
00:25:26,775 --> 00:25:29,736
Why not just say you're with the
management company or something?

436
00:25:29,737 --> 00:25:32,489
'Cause what if he's
with the management company?

437
00:25:32,614 --> 00:25:34,365
Never lie to strangers.

438
00:25:34,366 --> 00:25:36,117
Only lie to people close to you.

439
00:25:36,118 --> 00:25:37,744
Mm.

440
00:25:37,745 --> 00:25:39,496
That's comforting.

441
00:25:40,414 --> 00:25:42,790
Remind me never
to get close to either of you.

442
00:25:42,791 --> 00:25:44,375
You know what the people
close to you know,

443
00:25:44,376 --> 00:25:45,585
and you know who they know.

444
00:25:45,586 --> 00:25:47,629
And who they don't.

445
00:25:49,298 --> 00:25:50,966
[elevator bell dings]

446
00:26:13,238 --> 00:26:15,407
[knocking]

447
00:26:23,791 --> 00:26:25,166
Real nice.

448
00:26:25,167 --> 00:26:26,835
She did it to herself.

449
00:26:46,480 --> 00:26:49,941
[sighs]
Your people came to my house.

450
00:26:49,942 --> 00:26:50,983
My house!

451
00:26:50,984 --> 00:26:53,069
- Not my people.
- No? Oh.

452
00:26:53,070 --> 00:26:56,990
What, did you retire from SVR
these past few weeks? Did you?

453
00:26:58,283 --> 00:27:00,243
You know who my people are.

454
00:27:00,244 --> 00:27:03,371
I'm not fucking
playing this game with you.

455
00:27:03,372 --> 00:27:06,022
Whether they're your people
or your fucking cover,

456
00:27:06,023 --> 00:27:07,750
they're still
your fucking people!

457
00:27:07,751 --> 00:27:10,711
And your fucking people
came after me and my family!

458
00:27:10,712 --> 00:27:12,046
Well, you know what they say.

459
00:27:12,047 --> 00:27:14,006
A soldier's oath is
his family's oath.

460
00:27:14,007 --> 00:27:15,057
[grunts]

461
00:27:15,175 --> 00:27:17,719
[breathing sharply]

462
00:27:19,847 --> 00:27:22,474
That's not the saying here.

463
00:27:30,065 --> 00:27:32,317
Did you give them
a little nibble?

464
00:27:34,695 --> 00:27:37,406
Did you tell them something
to make them happy?

465
00:27:38,198 --> 00:27:39,818
'Cause that's your game, right?

466
00:27:39,867 --> 00:27:43,537
They found you on their own,
I'm telling you.

467
00:27:43,538 --> 00:27:45,705
If they knew
you were the one who took him,

468
00:27:45,706 --> 00:27:47,081
then they must know
your mission.

469
00:27:47,082 --> 00:27:48,499
If they knew your mission,

470
00:27:48,500 --> 00:27:50,085
you would have never returned.

471
00:27:56,300 --> 00:27:57,926
Who has my phone?

472
00:28:00,304 --> 00:28:02,639
Well, I'm sure
you're watching it.

473
00:28:02,764 --> 00:28:04,433
Has my brother called?

474
00:28:04,558 --> 00:28:07,560
Has he texted "Let's catch up"?
Huh?

475
00:28:07,561 --> 00:28:08,821
That's how they call me in.

476
00:28:08,896 --> 00:28:11,064
You haven't received that text.

477
00:28:15,360 --> 00:28:16,820
They don't know it was you.

478
00:28:17,696 --> 00:28:19,655
They think Ukraine.

479
00:28:19,656 --> 00:28:21,365
They think he's still there.

480
00:28:21,366 --> 00:28:23,784
So now you tell them
you have him,

481
00:28:23,785 --> 00:28:27,372
'cause you have him,
and all the hornets come out.

482
00:28:28,207 --> 00:28:31,585
And I show you the hornets.

483
00:28:32,753 --> 00:28:34,296
You'd better.

484
00:28:38,175 --> 00:28:39,676
[Joe sighs]

485
00:28:41,678 --> 00:28:43,305
Take her home.

486
00:28:44,306 --> 00:28:45,599
Let her clean up.

487
00:28:45,724 --> 00:28:47,476
Then meet me at the farm.

488
00:28:48,435 --> 00:28:49,686
My number's in it.

489
00:28:51,146 --> 00:28:53,482
We start now.

490
00:28:56,735 --> 00:28:58,487
[knocking]

491
00:28:58,612 --> 00:29:00,322
[door opens]

492
00:29:02,866 --> 00:29:04,534
[door closes]

493
00:29:10,916 --> 00:29:12,542
Why are you sitting outside?

494
00:29:12,668 --> 00:29:13,877
You'll get sunburned.

495
00:29:14,002 --> 00:29:16,755
Doctor says half hour a day,
vitamin D.

496
00:29:17,547 --> 00:29:19,840
Honey,
don't they have a pill for that?

497
00:29:19,841 --> 00:29:22,009
Not the same.
You need UV rays

498
00:29:22,010 --> 00:29:24,054
to synthesize it
in the skin cells.

499
00:29:24,179 --> 00:29:25,680
Then why do they sell the pill?

500
00:29:25,681 --> 00:29:27,474
[chuckles]
Gee, honey, I wonder.

501
00:29:29,268 --> 00:29:32,061
[Meade]
Religion, religion,

502
00:29:32,062 --> 00:29:35,023
uh... trade routes?

503
00:29:35,941 --> 00:29:37,985
[scoffs]
Oil.

504
00:29:37,986 --> 00:29:40,194
Another way
to explain it would be,

505
00:29:40,195 --> 00:29:42,113
Islamic state, Islamic state,

506
00:29:42,114 --> 00:29:45,533
authoritarian state,
Communist state.

507
00:29:45,534 --> 00:29:48,996
Speaking of which, question...

508
00:29:51,248 --> 00:29:53,709
...regarding foreign
intelligence stateside.

509
00:29:53,834 --> 00:29:55,918
Question for me or from me?

510
00:29:55,919 --> 00:29:59,923
We have zero counterintelligence
activities stateside.

511
00:30:00,048 --> 00:30:03,217
Every bit of it is handled
by the FBI and the NCSC.

512
00:30:03,218 --> 00:30:06,054
You guys are woven into FBI
pretty tight, I thought.

513
00:30:06,179 --> 00:30:08,348
For cover, sure.

514
00:30:09,349 --> 00:30:11,727
- So what's the question?
- Mm.

515
00:30:11,728 --> 00:30:13,769
I fancy that you're
a pretty attractive target

516
00:30:13,770 --> 00:30:15,856
for a foreign
intelligence group.

517
00:30:16,648 --> 00:30:18,734
I would agree
with that assessment.

518
00:30:18,859 --> 00:30:21,236
So I assume
they've attempted it.

519
00:30:21,361 --> 00:30:23,029
Many times.

520
00:30:23,030 --> 00:30:24,323
Care to guess how?

521
00:30:25,073 --> 00:30:27,033
Shell companies
hiring your firm.

522
00:30:27,034 --> 00:30:28,160
Mm-hmm.

523
00:30:28,952 --> 00:30:31,495
Lawsuits on behalf
of companies and NGOs,

524
00:30:31,496 --> 00:30:33,831
uh, various
contract negotiations

525
00:30:33,832 --> 00:30:37,794
that might expose
other contract negotiations.

526
00:30:37,919 --> 00:30:39,962
Maybe attractive
flight attendants

527
00:30:39,963 --> 00:30:42,173
conveniently beside you
at a bar.

528
00:30:42,174 --> 00:30:43,799
It's everything you do overseas,

529
00:30:43,800 --> 00:30:45,718
- just done here.
- Mm-hmm.

530
00:30:45,719 --> 00:30:48,095
They love
State Department officials

531
00:30:48,096 --> 00:30:52,433
and congressmen on their second
divorce and cash-strapped,

532
00:30:52,434 --> 00:30:53,935
Russia in particular.

533
00:30:54,061 --> 00:30:55,811
China plays
a very different game.

534
00:30:55,854 --> 00:30:58,440
Their focus is
information theft,

535
00:30:58,565 --> 00:31:01,943
cash-leveraging,
and the long game.

536
00:31:02,069 --> 00:31:03,904
China's playing a 50-year plan

537
00:31:04,029 --> 00:31:07,156
first implemented
in the mid-'60s.

538
00:31:07,157 --> 00:31:09,618
And the 50-year plan is now.

539
00:31:11,328 --> 00:31:13,121
What would possibly be
the reason

540
00:31:13,122 --> 00:31:15,581
for U.S. government officials
not to investigate

541
00:31:15,582 --> 00:31:17,793
the origins of a disease,
let's say,

542
00:31:17,918 --> 00:31:22,506
a testing lab in Wuhan
funded by U.S. dollars?

543
00:31:22,631 --> 00:31:25,801
Why would a U.S. government
agency be partnering

544
00:31:25,926 --> 00:31:27,094
with a known adversary

545
00:31:27,219 --> 00:31:29,720
on a Chinese institute
of virology,

546
00:31:29,721 --> 00:31:33,182
particularly one
that President Obama defunded,

547
00:31:33,183 --> 00:31:34,517
based on the risks

548
00:31:34,518 --> 00:31:37,312
of gain-of-function testing,
in 2014?

549
00:31:37,437 --> 00:31:40,190
And yet the funds still flowed
to that facility.

550
00:31:40,191 --> 00:31:41,816
How many
U.S. government officials

551
00:31:41,817 --> 00:31:44,235
were under Chinese control
or influence

552
00:31:44,236 --> 00:31:45,778
to facilitate that?

553
00:31:45,779 --> 00:31:47,196
China doesn't waste its time

554
00:31:47,197 --> 00:31:49,991
trying to flip
FBI counterterrorism agents

555
00:31:50,117 --> 00:31:51,992
or military officers.

556
00:31:51,993 --> 00:31:53,203
That's Russia's sphere

557
00:31:53,328 --> 00:31:57,164
because Russia's greatest fear
is war.

558
00:31:57,165 --> 00:31:59,334
China has no fear of war

559
00:31:59,459 --> 00:32:02,002
because
they have absolutely no interest

560
00:32:02,003 --> 00:32:03,421
in military conflict.

561
00:32:03,422 --> 00:32:07,675
Our nations are
too economically interwoven.

562
00:32:07,676 --> 00:32:11,345
China's plan is for the United
States to be at war with itself,

563
00:32:11,346 --> 00:32:13,055
at least intellectually.

564
00:32:13,056 --> 00:32:17,059
China's trying
to win the war of information,

565
00:32:17,060 --> 00:32:18,352
and they are.

566
00:32:18,353 --> 00:32:20,187
And you fear China more?

567
00:32:20,188 --> 00:32:22,482
I wouldn't say that.

568
00:32:22,607 --> 00:32:24,984
I would say
I fear them the same

569
00:32:24,985 --> 00:32:28,196
for very different reasons.

570
00:32:36,121 --> 00:32:37,539
Here.

571
00:32:47,007 --> 00:32:49,551
? ominous music ?

572
00:32:52,387 --> 00:32:55,223
[water running]

573
00:33:01,021 --> 00:33:03,648
[exhales, sniffles]

574
00:33:15,160 --> 00:33:16,411
[exhales]

575
00:33:17,996 --> 00:33:19,706
[throws away paper towel]

576
00:33:26,505 --> 00:33:30,091
[typing]

577
00:33:31,801 --> 00:33:33,845
[chips crunching]

578
00:33:37,641 --> 00:33:40,227
[door opens and closes]

579
00:33:41,811 --> 00:33:43,270
[Randy clears throat]

580
00:33:43,271 --> 00:33:45,273
[Joe sighs]

581
00:33:52,155 --> 00:33:54,157
[sighs]
So,

582
00:33:54,282 --> 00:33:58,452
what we do
and what she does are similar,

583
00:33:58,453 --> 00:34:01,205
at least in terms of tradecraft.

584
00:34:01,206 --> 00:34:02,414
Identify a target,

585
00:34:02,415 --> 00:34:05,501
make contact,
earn their confidence.

586
00:34:05,502 --> 00:34:07,044
The similarities end there

587
00:34:07,045 --> 00:34:09,380
because our objectives
are different.

588
00:34:09,381 --> 00:34:11,007
We eliminate targets.

589
00:34:11,132 --> 00:34:13,050
She mines information.

590
00:34:13,051 --> 00:34:15,302
This is Oleksandra.

591
00:34:15,303 --> 00:34:16,929
It's a mouthful.

592
00:34:16,930 --> 00:34:18,931
How do you feel about "Alex"?

593
00:34:18,932 --> 00:34:20,140
Oleksa.

594
00:34:20,141 --> 00:34:21,642
I'll take it.

595
00:34:21,643 --> 00:34:24,061
Oleksa is a Ukrainian

596
00:34:24,062 --> 00:34:26,273
Foreign Intelligence
Services officer.

597
00:34:26,398 --> 00:34:30,151
She has been embedded
in the Russian SVR since 2018.

598
00:34:30,152 --> 00:34:31,777
- Say that three times fast.
- Shut the fuck up.

599
00:34:31,778 --> 00:34:33,028
Oh! Goddamn it. Fuck.

600
00:34:33,029 --> 00:34:34,530
- I'm sorry.
- [clears throat]

601
00:34:34,531 --> 00:34:37,033
- A comment?
- No, ma'am.

602
00:34:37,826 --> 00:34:40,494
Her intelligence led
to our successful extraction

603
00:34:40,495 --> 00:34:42,413
of Aleksi Yurimov from Ukraine.

604
00:34:42,414 --> 00:34:44,290
[Bobby]
Also maybe the two Russians

605
00:34:44,291 --> 00:34:45,457
on your front porch.

606
00:34:45,458 --> 00:34:47,460
[sighs heavily]

607
00:34:48,837 --> 00:34:50,630
Just saying.

608
00:34:51,464 --> 00:34:52,881
[sniffles]
Kyle?

609
00:34:52,882 --> 00:34:54,634
She's been vetted.

610
00:34:54,635 --> 00:34:57,636
[Oleksandra]
She's right to question.

611
00:34:57,637 --> 00:35:01,390
Question everyone
and everything they do and say.

612
00:35:01,391 --> 00:35:05,102
You tell one lie to achieve
your objective, we tell ten.

613
00:35:05,103 --> 00:35:09,106
Then we change the objective
and tell ten more.

614
00:35:09,107 --> 00:35:10,441
It's all lies now.

615
00:35:10,442 --> 00:35:12,944
How the fuck do you know
what we do?

616
00:35:16,573 --> 00:35:18,366
She's Lioness.

617
00:35:21,620 --> 00:35:23,330
She's Lioness.

618
00:35:28,126 --> 00:35:29,543
And she's the Lioness

619
00:35:29,544 --> 00:35:32,714
who befriended al-Zarqawi's
third wife

620
00:35:32,839 --> 00:35:36,467
and provided his location
to your Special Forces,

621
00:35:36,468 --> 00:35:38,927
who then attacked his motorcade

622
00:35:38,928 --> 00:35:40,555
and called a missile strike

623
00:35:40,680 --> 00:35:43,058
that killed al-Zarqawi

624
00:35:43,183 --> 00:35:45,393
and the wife she befriended.

625
00:35:57,969 --> 00:36:01,325
[Oleksandra]
We know what you do.

626
00:36:01,326 --> 00:36:03,452
China knows what you do
and when you do it.

627
00:36:03,453 --> 00:36:04,912
But since
you don't do it to them,

628
00:36:04,913 --> 00:36:06,372
they don't care.

629
00:36:06,373 --> 00:36:09,249
Here's how it's explained
in Russia.

630
00:36:09,250 --> 00:36:11,835
Russia's a wolf pack.

631
00:36:11,836 --> 00:36:14,630
China is the tiger.

632
00:36:14,631 --> 00:36:15,924
And you?

633
00:36:16,049 --> 00:36:18,258
You are the bear.

634
00:36:18,259 --> 00:36:20,386
Wolf pack cannot kill the bear.

635
00:36:20,387 --> 00:36:23,931
The bear's too big,
even for a pack.

636
00:36:23,932 --> 00:36:27,394
And the tiger cannot kill
the bear alone.

637
00:36:28,895 --> 00:36:32,314
Wolf pack and the tiger
cannot play nicely together,

638
00:36:32,315 --> 00:36:34,567
so they don't play at all.

639
00:36:34,693 --> 00:36:38,029
So how do they fight you?

640
00:36:39,406 --> 00:36:42,158
What kills the bear?

641
00:36:44,285 --> 00:36:46,912
Disease kills the bear.

642
00:36:46,913 --> 00:36:50,583
And they've been infecting you
for many years.

643
00:36:51,418 --> 00:36:53,253
And in your packet

644
00:36:53,378 --> 00:36:56,589
are the Americans
with the disease.

645
00:37:23,742 --> 00:37:25,785
What value does
the superintendent

646
00:37:25,910 --> 00:37:29,538
of a school have
from an intelligence standpoint?

647
00:37:29,539 --> 00:37:32,040
[Oleksandra]
He controls curriculum.

648
00:37:32,041 --> 00:37:35,043
Disease doesn't begin
in the heart. It ends there.

649
00:37:35,044 --> 00:37:36,837
You find him at a country club,

650
00:37:36,838 --> 00:37:38,714
a nightclub, seduce him,

651
00:37:38,715 --> 00:37:41,133
photograph it, and you own him.

652
00:37:41,134 --> 00:37:42,677
Go to an army town.

653
00:37:42,802 --> 00:37:45,429
Go to a strip club
near Fort Bragg,

654
00:37:45,430 --> 00:37:48,224
Fort Benning, Fort Campbell.

655
00:37:48,349 --> 00:37:50,017
Where do those girls come from?

656
00:37:50,018 --> 00:37:54,271
They come from Russia, China,
Venezuela, Colombia.

657
00:37:54,272 --> 00:37:58,568
Sometimes it's your girls,
Americans.

658
00:37:58,693 --> 00:38:00,195
They're desperate already,

659
00:38:00,196 --> 00:38:02,029
or they wouldn't be dancing
for money.

660
00:38:02,030 --> 00:38:05,115
Money's easy.
Russia has money.

661
00:38:05,116 --> 00:38:07,701
Russia has your money.
They print it.

662
00:38:07,702 --> 00:38:10,205
So does China.
So does everyone.

663
00:38:10,330 --> 00:38:11,789
[Amber]
Everything

664
00:38:11,790 --> 00:38:13,541
- she said is fact.
- [Tucker] Yeah.

665
00:38:14,334 --> 00:38:15,835
We all know about the honeypot.

666
00:38:15,960 --> 00:38:19,713
Although the methodologies
of the biggest players vary,

667
00:38:19,714 --> 00:38:23,927
their approaches
are essentially the same.

668
00:38:25,261 --> 00:38:28,515
Biggest players,
in case you don't know:

669
00:38:28,640 --> 00:38:31,017
Russia, China, Qatar,
Muslim Brotherhood-

670
00:38:31,142 --> 00:38:33,852
although they cannot be assigned
a nation-

671
00:38:33,853 --> 00:38:37,523
Iran, and then
to a lesser degree,

672
00:38:37,524 --> 00:38:39,024
you have North Korea, Venezuela,

673
00:38:39,025 --> 00:38:43,403
most Gulf states,
and then some Russian proxies.

674
00:38:43,404 --> 00:38:46,783
This pyramid represents
the general philosophy

675
00:38:46,908 --> 00:38:50,244
of clandestine operations
against the U.S.

676
00:38:50,245 --> 00:38:53,622
The broadest and least
direct action of the pyramid

677
00:38:53,623 --> 00:38:56,042
is disinformation
and disruption.

678
00:38:56,167 --> 00:38:59,002
Typically players
on this level are dumb,

679
00:38:59,003 --> 00:39:00,463
which is just to say

680
00:39:00,464 --> 00:39:03,048
that they have no knowledge
of their involvement.

681
00:39:03,049 --> 00:39:05,093
This is funding organizations

682
00:39:05,218 --> 00:39:07,428
on any side
of the political spectrum

683
00:39:07,554 --> 00:39:09,264
to place consistent pressure

684
00:39:09,389 --> 00:39:12,141
on state and local resources
through protest.

685
00:39:12,267 --> 00:39:15,060
Organizations that specialize
in crowd agitation

686
00:39:15,061 --> 00:39:17,897
receive substantial funding.

687
00:39:18,690 --> 00:39:21,943
The focus is on disruption
of traffic routes.

688
00:39:22,068 --> 00:39:24,152
A particular focus, though,
is paid

689
00:39:24,153 --> 00:39:26,823
on disruption at universities.

690
00:39:26,948 --> 00:39:29,575
Above that is essentially

691
00:39:29,576 --> 00:39:31,618
information-bombing
on social media.

692
00:39:31,619 --> 00:39:35,623
And then above that
is your entry-level espionage

693
00:39:35,748 --> 00:39:37,792
involving direct
foreign influence.

694
00:39:37,793 --> 00:39:40,544
This can be done through
low-level contract agents

695
00:39:40,545 --> 00:39:42,130
at said universities

696
00:39:42,255 --> 00:39:44,506
or through direct agitation

697
00:39:44,507 --> 00:39:47,301
and suppression of individuals
on social media.

698
00:39:47,302 --> 00:39:51,638
Above that is where
your real tradecraft begins.

699
00:39:51,639 --> 00:39:54,266
Gain leverage
on an individual.

700
00:39:54,267 --> 00:39:56,853
Typically,
this is done financially,

701
00:39:56,978 --> 00:40:01,440
but oftentimes you have
overt target manipulation:

702
00:40:01,441 --> 00:40:03,233
honeypotting,
as you just called it,

703
00:40:03,234 --> 00:40:05,820
and then blackmail
into assisting.

704
00:40:05,945 --> 00:40:07,488
This happens to researchers

705
00:40:07,614 --> 00:40:10,825
in virtually any field but
particularly those researchers

706
00:40:10,826 --> 00:40:12,951
that oversee projects
at universities,

707
00:40:12,952 --> 00:40:14,996
defense industry employees,

708
00:40:15,121 --> 00:40:17,331
and any federal employee
above a GS-12

709
00:40:17,332 --> 00:40:18,749
because it is very likely

710
00:40:18,750 --> 00:40:20,626
they have broad access
to federal databases.

711
00:40:20,627 --> 00:40:22,003
Oh, pardon me.

712
00:40:22,128 --> 00:40:24,713
I'm just a dumb
helicopter pilot,

713
00:40:24,714 --> 00:40:27,174
so I have no idea what the hell
you're talking about.

714
00:40:27,175 --> 00:40:28,343
What is this honeypot?

715
00:40:28,468 --> 00:40:30,678
You don't know
what a honeypot is?

716
00:40:30,679 --> 00:40:32,054
Do you know what a honeypot is?

717
00:40:32,055 --> 00:40:33,806
Of course
I know what a honeypot is.

718
00:40:33,932 --> 00:40:35,016
What?

719
00:40:35,141 --> 00:40:37,768
[Joe]
A foreign agent either seduces

720
00:40:37,769 --> 00:40:39,811
or drugs a target.

721
00:40:39,812 --> 00:40:41,605
Sexual acts with that target
are recorded,

722
00:40:41,606 --> 00:40:43,231
and those images are used
to bribe that individual

723
00:40:43,232 --> 00:40:45,567
into cooperation.

724
00:40:45,568 --> 00:40:47,318
[Randy clears throat]
We all know

725
00:40:47,320 --> 00:40:49,655
the places to avoid
and where's safe,

726
00:40:49,656 --> 00:40:52,617
so what's
with the fucking lecture?

727
00:40:53,493 --> 00:40:54,543
Look.

728
00:40:55,328 --> 00:40:58,039
Most of these are
very low-level, we know this.

729
00:40:58,040 --> 00:40:59,873
We're gonna flip 'em over
to the FBI.

730
00:40:59,874 --> 00:41:02,752
They can make examples of it,
they can fucking ignore it.

731
00:41:02,877 --> 00:41:04,253
I don't fucking care.

732
00:41:04,379 --> 00:41:06,964
What I do care about is
which computer analysts

733
00:41:06,965 --> 00:41:08,548
at the NSA did they honeypot?

734
00:41:08,549 --> 00:41:12,428
Which senator, which White House
senior staff member,

735
00:41:12,553 --> 00:41:14,972
which governor,
what fucking news anchor?

736
00:41:14,973 --> 00:41:17,265
Okay? We're big-game hunting.

737
00:41:17,266 --> 00:41:19,893
Let me ask, um, a question.

738
00:41:19,894 --> 00:41:21,229
Yeah.

739
00:41:21,354 --> 00:41:23,855
Some stripper
or bottle service girl

740
00:41:23,856 --> 00:41:26,149
or whatever honeypots
a Green Beret. How-

741
00:41:26,150 --> 00:41:27,651
Why does it got to be
a Green Beret?

742
00:41:27,652 --> 00:41:30,070
Uh, it's just
a hypothetical, bud.

743
00:41:30,071 --> 00:41:32,072
Well, I-I've noticed
your hypothetical

744
00:41:32,073 --> 00:41:33,657
ain't with your old
fucking SEAL team.

745
00:41:33,658 --> 00:41:35,242
Just as long as it's not Army.

746
00:41:35,243 --> 00:41:37,035
Hey, you know,
fine, make it a Marine.

747
00:41:37,036 --> 00:41:38,662
- How's that?
- [Two Cups and Bobby] Yes.

748
00:41:38,663 --> 00:41:40,831
- The fuck it's a Marine.
- [Two Cups] There you go.

749
00:41:40,832 --> 00:41:43,000
[Tex] Okay, great. I'm just
saying Green Beret would be

750
00:41:43,001 --> 00:41:44,376
the most likely
to get a honeypot.

751
00:41:44,377 --> 00:41:45,752
Most... most likely?
Oh, motherfucker.

752
00:41:45,753 --> 00:41:47,630
You want to get
a handle on your team?

753
00:41:47,631 --> 00:41:49,297
- [overlapping chatter]
- [Joe] This is soldier shit.

754
00:41:49,298 --> 00:41:50,674
You got to let 'em work it out.

755
00:41:50,675 --> 00:41:51,925
Otherwise it just festers.

756
00:41:51,926 --> 00:41:53,385
Don't you dare say
my fucking unit.

757
00:41:53,386 --> 00:41:55,053
[Tucker] Why's it got
to be a soldier at all?

758
00:41:55,054 --> 00:41:57,222
Why can't it be that-that
dipshit on the school board?

759
00:41:57,223 --> 00:41:59,141
- [Two Cups] Yeah, there you go.
- This asshole.

760
00:41:59,142 --> 00:42:00,393
This guy, okay?

761
00:42:00,518 --> 00:42:01,810
Make it this fucking guy.

762
00:42:01,811 --> 00:42:02,895
Jesus Christ.

763
00:42:03,021 --> 00:42:05,480
Real crack unit
you got here, Joe.

764
00:42:05,481 --> 00:42:07,149
Real crack unit.

765
00:42:07,150 --> 00:42:09,276
[laughs]

766
00:42:09,277 --> 00:42:11,319
All right, you got a guy
on a school board,

767
00:42:11,320 --> 00:42:13,697
gets honeypotted by some woman.

768
00:42:13,698 --> 00:42:16,408
The stripper isn't managing
the asset. Who is?

769
00:42:16,409 --> 00:42:19,494
At a lower level,
a case officer is assigned.

770
00:42:19,495 --> 00:42:22,790
And at a higher level,
at my level,

771
00:42:22,915 --> 00:42:24,708
I maintain the asset.

772
00:42:24,709 --> 00:42:27,794
Any of these yours... Oleksa?

773
00:42:27,795 --> 00:42:29,839
- No.
- What's yours?

774
00:42:29,840 --> 00:42:32,007
We're not concerned about hers
right now, not yet.

775
00:42:32,008 --> 00:42:33,091
Why not right now?

776
00:42:33,092 --> 00:42:34,712
Well, because she's still under.

777
00:42:34,713 --> 00:42:36,887
[Two Cups]
Your second tier

778
00:42:36,888 --> 00:42:38,138
on your pyramid there,
the information bombing.

779
00:42:38,139 --> 00:42:39,973
Are we talking about,

780
00:42:39,974 --> 00:42:42,100
you know,
direct-action disinformation?

781
00:42:42,101 --> 00:42:44,144
Or can-can we couple that
with misinformation?

782
00:42:44,145 --> 00:42:47,355
[Amber] It's really just
anything to cloud the truth,

783
00:42:47,356 --> 00:42:48,566
- fundamentally.
- Yeah.

784
00:42:48,608 --> 00:42:50,485
[Amber]
I mean, you-you can see...

785
00:42:50,610 --> 00:42:52,445
[Joe sighs]

786
00:42:52,570 --> 00:42:53,988
She's still under.

787
00:42:54,113 --> 00:42:55,448
So she says.

788
00:42:55,573 --> 00:42:56,824
Why?

789
00:42:56,825 --> 00:42:59,034
What possible benefit
does that serve for us?

790
00:42:59,035 --> 00:43:01,286
- Keeps them from killing her.
- [sighs]

791
00:43:01,287 --> 00:43:03,205
Then we WitPro her.

792
00:43:03,206 --> 00:43:05,207
Or we don't.

793
00:43:05,208 --> 00:43:06,958
And we trot her out
on national television

794
00:43:06,959 --> 00:43:08,460
and we scream it
from the rooftops.

795
00:43:08,461 --> 00:43:11,172
- Have you seen her asset list?
- [sighs]

796
00:43:12,423 --> 00:43:14,508
Have you?

797
00:43:14,509 --> 00:43:17,095
Yeah. Yeah, I've seen it.

798
00:43:20,181 --> 00:43:22,141
- And, Kyle?
- [scoffs]

799
00:43:22,142 --> 00:43:23,809
You know
I can't tell you that, Joe.

800
00:43:23,810 --> 00:43:25,310
You got the same clearance I do.

801
00:43:25,311 --> 00:43:26,853
- Go to SAC and request it.
- Spare me

802
00:43:26,854 --> 00:43:28,605
the three fucking hours
of bullshit, would you?

803
00:43:28,606 --> 00:43:29,898
You're gonna have
to look at it yourself,

804
00:43:29,899 --> 00:43:31,650
but it's pretty fucking heavy.

805
00:43:31,651 --> 00:43:34,153
Just tell me, Kyle.

806
00:43:37,824 --> 00:43:40,201
You already said it yourself.

807
00:43:42,370 --> 00:43:43,871
Someone from NSA.

808
00:43:44,747 --> 00:43:46,665
JSOC.

809
00:43:46,666 --> 00:43:48,334
[sighs]

810
00:43:48,459 --> 00:43:49,877
Senator.

811
00:43:51,671 --> 00:43:53,339
Senator?

812
00:43:56,467 --> 00:43:58,397
Did you count
how many times I nodded?

813
00:43:59,053 --> 00:44:00,103
I counted five.

814
00:44:00,221 --> 00:44:03,807
And that is why
we can't out her.

815
00:44:03,808 --> 00:44:06,394
'Cause the fucking sky falls.

816
00:44:06,519 --> 00:44:08,104
Well, isn't that the goal?

817
00:44:08,229 --> 00:44:09,397
Maybe.

818
00:44:09,522 --> 00:44:11,142
You comfortable with the price?

819
00:44:11,143 --> 00:44:13,233
The entire country doubting
the-the allegiance

820
00:44:13,234 --> 00:44:14,901
of every elected official
in government?

821
00:44:14,902 --> 00:44:17,852
Well, turn on the fucking news,
Kyle, we're already there.

822
00:44:18,573 --> 00:44:20,282
I want
to run it up the flagpole.

823
00:44:20,283 --> 00:44:22,367
- Well, look, I don't-
- Will you back me up on this?

824
00:44:22,368 --> 00:44:24,161
I don't think putting her
on the news is the play,

825
00:44:24,162 --> 00:44:25,829
but there may be a way to run
the rats out of the outhouse-

826
00:44:25,830 --> 00:44:27,247
Well, why don't we just
discuss that en route?

827
00:44:27,248 --> 00:44:28,498
You got it.

828
00:44:28,499 --> 00:44:30,585
[Amber speaking indistinctly]

829
00:44:32,979 --> 00:44:38,550
- You keep that woman here, okay?
- We putting her in custody?

830
00:44:38,551 --> 00:44:40,218
Well, let's call it
unofficial custody.

831
00:44:40,219 --> 00:44:42,179
She does not leave. She has
to go fucking take a piss,

832
00:44:42,180 --> 00:44:44,290
- the whole team goes with her.
- Roger that.

833
00:44:45,224 --> 00:44:47,435
? unsettling music ?

834
00:45:01,240 --> 00:45:03,451
?

835
00:45:06,954 --> 00:45:08,414
[Meade]
Come on in.

836
00:45:08,539 --> 00:45:09,790
Evening.

837
00:45:09,916 --> 00:45:11,082
What do you got, Joe?

838
00:45:11,083 --> 00:45:12,293
[sighs]

839
00:45:12,294 --> 00:45:14,085
We're allowing Oleksandra
to stay under?

840
00:45:14,086 --> 00:45:16,504
- [Meade] Mm-hmm.
- Correct.

841
00:45:16,505 --> 00:45:19,132
What is the tactical purpose
of that?

842
00:45:19,133 --> 00:45:21,344
Have you seen her dossier
of gets?

843
00:45:21,469 --> 00:45:24,263
- I have not, sir.
- Pretty impressive haul.

844
00:45:24,972 --> 00:45:27,141
[clears throat]

845
00:45:41,948 --> 00:45:45,158
Has information or votes
they cast benefited Russia

846
00:45:45,159 --> 00:45:46,359
since she snagged them?

847
00:45:46,360 --> 00:45:47,744
[Westfield]
No, not in any manner

848
00:45:47,745 --> 00:45:49,162
our analysts can determine, no.

849
00:45:49,163 --> 00:45:51,331
All five have
publicly supported Ukraine

850
00:45:51,332 --> 00:45:53,166
and voted in favor
of each aid package

851
00:45:53,167 --> 00:45:55,836
Congress has introduced.

852
00:45:55,962 --> 00:45:57,402
Which isn't surprising, Joe.

853
00:45:57,403 --> 00:45:59,631
Her allegiance is to Ukraine.
She's not going

854
00:45:59,632 --> 00:46:01,967
to knowingly bring material harm
to her nation.

855
00:46:01,968 --> 00:46:03,176
How were the assets obtained?

856
00:46:03,177 --> 00:46:04,886
Four were soft, one was hard.

857
00:46:04,887 --> 00:46:07,055
How soft and how hard?

858
00:46:07,056 --> 00:46:08,306
[Meade]
Campaign funds for two,

859
00:46:08,307 --> 00:46:09,808
heavy investment
in one's district,

860
00:46:09,809 --> 00:46:11,726
and the spouse of another
runs an investment firm.

861
00:46:11,727 --> 00:46:15,272
She married that firm
to a Russian investment fund.

862
00:46:15,273 --> 00:46:18,192
The fourth,
the old-fashioned way.

863
00:46:18,193 --> 00:46:22,362
- [Kyle exhales]
- [Westfield] It's not our job

864
00:46:22,363 --> 00:46:23,990
to walk you through intel, Joe.

865
00:46:26,784 --> 00:46:29,704
I think we should inform Russia
that we have their agent.

866
00:46:30,746 --> 00:46:32,372
We're waiting on their call.

867
00:46:32,373 --> 00:46:34,582
If we reach out, it alludes
to an interest in negotiating.

868
00:46:34,583 --> 00:46:36,126
It gives them leverage.

869
00:46:36,127 --> 00:46:38,045
Not the one we took.

870
00:46:39,463 --> 00:46:41,549
Let them know we have her.

871
00:46:41,550 --> 00:46:43,466
And inform them
through a statement

872
00:46:43,467 --> 00:46:45,427
by the press secretary.

873
00:46:45,428 --> 00:46:48,723
? mysterious music ?

874
00:46:48,724 --> 00:46:51,725
No names, no pictures,
just a statement

875
00:46:51,726 --> 00:46:54,728
that says we have apprehended
a Russian agent on U.S. soil

876
00:46:54,729 --> 00:46:57,480
who has made contact
with numerous U.S. officials

877
00:46:57,481 --> 00:46:59,107
and has appeared
to have used extortion

878
00:46:59,108 --> 00:47:00,650
to coerce
some of those officials.

879
00:47:00,651 --> 00:47:02,736
We tell them it's early
in the investigation,

880
00:47:02,737 --> 00:47:04,237
and for national security,

881
00:47:04,238 --> 00:47:06,614
no other information
will be released at this time.

882
00:47:06,615 --> 00:47:09,827
It allows us to present
a posture of knowing everything.

883
00:47:09,828 --> 00:47:12,579
What they imagine we know
will be much more

884
00:47:12,580 --> 00:47:14,289
than what
we have actually ascertained.

885
00:47:14,290 --> 00:47:16,124
[Kyle] It's never the crime that
gets you, it's the cover-up.

886
00:47:16,125 --> 00:47:17,959
And they will try
to cover everything.

887
00:47:17,960 --> 00:47:21,088
It's Whac-A-Mole, but
they're all coming out at once.

888
00:47:22,089 --> 00:47:23,381
[Joe]
And we will

889
00:47:23,382 --> 00:47:24,674
already have the mallet out.

890
00:47:24,675 --> 00:47:26,426
What about Mrs. Ukraine?

891
00:47:26,427 --> 00:47:27,927
Turn her loose and stay close.

892
00:47:27,928 --> 00:47:29,596
Every contact
she has will reach out.

893
00:47:29,597 --> 00:47:32,475
Every SVR agent in the region
will reach out, too.

894
00:47:33,601 --> 00:47:36,770
Hunting mice by setting the barn
on fire, so to speak.

895
00:47:36,771 --> 00:47:37,771
Yes, ma'am.

896
00:47:37,772 --> 00:47:39,732
Of course, at the end of that,

897
00:47:39,857 --> 00:47:41,399
well, you have no barn.

898
00:47:41,400 --> 00:47:43,485
Who cares? It wasn't our barn
to begin with.

899
00:47:43,486 --> 00:47:45,695
It's rather callous
towards our new friend.

900
00:47:45,696 --> 00:47:47,989
She used us from the beginning.

901
00:47:47,990 --> 00:47:50,658
We let her use us.
We used her right back.

902
00:47:50,659 --> 00:47:52,953
Why stop now?

903
00:47:53,079 --> 00:47:54,455
[sighs]

904
00:47:54,580 --> 00:47:57,874
You will never convince me
the men at my home found me

905
00:47:57,875 --> 00:47:59,501
through satellite footage
from an airport.

906
00:47:59,502 --> 00:48:01,795
They were told who,
they were told where,

907
00:48:01,796 --> 00:48:03,129
and they were told when.

908
00:48:03,130 --> 00:48:05,590
Either she did it
or she knows who did it.

909
00:48:05,591 --> 00:48:07,258
They think of themselves
as wolves.

910
00:48:07,259 --> 00:48:11,931
Fine, let's throw her back
to the wolves... and find out.

911
00:48:19,271 --> 00:48:20,689
Let me sleep on it.

912
00:48:24,110 --> 00:48:25,486
Thank you.

913
00:48:31,951 --> 00:48:33,494
[door opens]

914
00:48:33,495 --> 00:48:36,121
Which way you think
he'll go on this?

915
00:48:36,122 --> 00:48:37,205
He's already decided.

916
00:48:37,206 --> 00:48:38,998
Eh, I think he's 50-50.

917
00:48:38,999 --> 00:48:40,292
He's already decided.

918
00:48:40,418 --> 00:48:41,836
You don't sleep on a "no."

919
00:48:43,916 --> 00:48:47,090
[press secretary]
Yesterday evening,

920
00:48:47,091 --> 00:48:49,343
FBI counterintelligence agents

921
00:48:49,468 --> 00:48:51,136
apprehended an agent

922
00:48:51,137 --> 00:48:53,805
of the Russian
Foreign Intelligence Service,

923
00:48:53,806 --> 00:48:56,641
or SVR as it is known
to the intelligence community.

924
00:48:56,642 --> 00:48:59,894
The U.S. Attorney's Office
is preparing espionage charges

925
00:48:59,895 --> 00:49:03,399
stemming from evidence
implicating the agent in both

926
00:49:03,400 --> 00:49:05,483
bribery schemes
and extortion schemes

927
00:49:05,484 --> 00:49:07,110
against U.S.
government officials,

928
00:49:07,111 --> 00:49:09,821
as well as state
and local government officials,

929
00:49:09,822 --> 00:49:12,532
as well as U.S. citizens
in the private sector

930
00:49:12,533 --> 00:49:14,033
in both the defense industry,

931
00:49:14,034 --> 00:49:16,870
as well as the information
technologies industry.

932
00:49:16,871 --> 00:49:21,416
We are withholding all names
as the investigation is ongoing.

933
00:49:21,417 --> 00:49:22,584
Yes?

934
00:49:22,585 --> 00:49:23,877
Where is this individual
being held?

935
00:49:23,878 --> 00:49:25,170
I can't release
that information.

936
00:49:25,171 --> 00:49:26,588
When will the suspect
be arraigned?

937
00:49:26,589 --> 00:49:28,631
That is a question
for the attorney general.

938
00:49:28,632 --> 00:49:31,176
Is the attorney general
planning a press conference?

939
00:49:31,177 --> 00:49:33,888
We don't have that information
at this time.

940
00:49:34,722 --> 00:49:37,016
- ?
- [dialogue inaudible]

941
00:49:41,145 --> 00:49:43,397
? sinister, jarring music ?

942
00:50:00,915 --> 00:50:03,167
[squeaking]

943
00:50:13,636 --> 00:50:15,221
[grunting softly]

944
00:50:31,111 --> 00:50:32,947
- ?
- [dialogue inaudible]

945
00:50:49,797 --> 00:50:51,507
[Joe breathes heavily]

946
00:50:51,715 --> 00:50:54,635
?

947
00:50:54,685 --> 00:50:59,235
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0